Celebrant
Carla Rosseels
Multilingual Ceremonies
As a multilingual celebrant I can smoothly blend two or more languages into your ceremony.
-
Acknowledging each partner's background
-
Addressing in their own language family members or friends who have traveled from overseas
-
Making sure all of your guests feel included in your ceremony
This can be done without having to repeat every single word in each language, ensuring that your ceremony flows in a natural way and doesn't become too long.
Ceremonies in French, German, Spanish or Dutch
I am fluent in French, German, Spanish and Dutch.
If you are wanting to get married during your holiday in New Zealand, I can guide you through the legal process in your own language and I can officiate at your elopement wedding in your own mother tongue.
Heiraten in Neuseeland
Möchten Sie während Ihres Urlaubs in Neuseeland an einem Traumort heiraten?
Ich spreche Deutsch und kann Sie durch den legalen Formalitäten führen, eine schöne Zeremonie mit Ihnen gestalten und die Hochzeit an einem schönen Ort Ihrer Wahl feiern.
Se marier en Nouvelle-Zélande
Voulez-vous vous marier dans un endroit de rêve lors de votre vacances en Nouvelle-Zélande? Je parle français et je peux vous guider à travers la paperasse, concevoir une belle cérémonie avec vous et célébrer le mariage dans un bel endroit de votre choix.
Casarse en Nueva Zelanda
¿Les gustaría casarse en un lugar de ensueño durante su gira por Nueva Zelanda?
Hablo Español con fluidez y puedo guiarles a través del papeleo, diseñar una hermosa ceremonia con ustedes y realizar la boda en un hermoso lugar de su elección.
Trouwen in Nieuw-Zeeland
Willen jullie graag op een droomlocatie trouwen tijdens jullie rondreis door Nieuw-Zeeland? Als Nederlandstalige celebrant kan ik jullie hierbij helpen. Ik gids jullie graag door het papierwerk heen, ontwerp samen met jullie een mooie ceremonie en voltrek het huwelijk op een prachtige plek naar jullie keuze.